Jake对自己将进入初三而深感不安,Charlie和Alan跟他说了他们各自如梦魇般的初三生活,这让事情变得更糟。那些故事对Jake产生了很大的负面影响,以至于在上学的第一天他就从校车上下来,逃回家躲起来。最终,Charlie和 Alan意识到他们告诉Jake的那些故事是他们自己的担忧,而却把这些担忧传递给Jake 。他们俩决定教会Jake如何应对自己的恐惧,但是事情却没有像他们计划的那般。
莎拉·兰卡夏尔 詹姆斯·诺顿 希欧布罕·芬内朗 康
寇世勋 尤勇智 冯绍峰 周牧茵 楚
梁小龙 刘纬民 郑雷 余安安
吴彦祖 艾米丽·比查姆 阿拉米斯·奈特 欧拉·布莱
伊藤英明 坂口宪二 夏菜 内田有纪 近藤芳正 室井
萨姆·修汉 凯特瑞娜·巴尔夫 索菲亚·斯凯尔顿 理
蒂莫西·奥利芬特 尼克·瑟西 雅各布·皮特斯 艾丽
朱迪·璋棱盖巴蒂 Tungmay Matawee
Rob Corddry Megan Mullall
万梓良 林文龙 米雪 罗霖 郭可盈 林嘉华 林家栋
西山润,田中美丽,岸明日香,富手麻妙,青山凌大,ほしのディスコ,大谷凜香
林文龙,魏俊杰,洪欣,曹众