当一场猛烈的龙卷风刮过西雅图时，19号消防局的团队立即行动起来。在混乱中，队员们在一棵树下有了惊人的发现，特拉维斯的第一反应在一次政治活动中发挥了巨大作用。
尼尔·泰格·弗莉 劳伦·艾波罗丝 托比·凯贝尔 鲁
霍拉西欧·加西亚·罗哈斯 克里斯托弗·冯·乌克曼
罗素·霍恩斯比 迈克尔·因佩里奥利 阿莉尔·凯贝尔
姜文 严晓频 王姬 马晓晴 周丽华 高国华 刘晓莉
科甘-迈克尔·凯 乔丹·皮尔 塔缇娜·阿里
斯蒂芬·阿梅尔 凯蒂·卡西迪 大卫·莱姆希 薇拉·
吉姆·帕森斯 约翰尼·盖尔克奇 凯莉·库柯 西蒙·
仲间由纪惠 黑木瞳 小林薰 夏帆 金子统昭 松田美
赵本山 于月仙 唐鉴军 毕畅 王小利 刘小光 王小
十朱幸代 细川俊之 西城秀树 山城新伍 中原理惠
陶大宇 郭可盈 郭蔼明 梁荣忠 苏玉华 郑秀文 林
汤姆·巴特曼/德蒙特·莫罗尼/瑞贝卡·瑞滕豪斯/坦比·洛克/奥罗拉·佩里纽/戴维·赫尔/雷·圣蒂亚戈/哈维·吉兰/马克斯·阿德勒/亚历克斯·温特/萨莎·格蕾/查斯蒂·巴勒斯特罗斯/约翰·兰迪斯/戴尔·迪奇/戴安娜·希维斯/海蒂·索兹蒙/马特·劳里亚/娜塔莉·科恩/保罗·戴维斯
